![]() |
![]() |
7-14. Действия без явного контроля
●number /ˈnʌmbər/ насчитывать: the club numbers about 50 members клуб насчитывает около пятидесяти членов [число, цифра: the number "7" цифра 7]
●double /ˈdʌbəl/: the population has doubled население удвоилось [двойной: a double chin/room двойной подбородок, номер на двоих; вдвое, вдвойне; to cost double стоить вдвое дороже].
●grow /groʊ/ (grew/grown) расти, вырастать, возрастать: vines won't grow in the north на севере виноград не растет.
●run /rʌn/: the play ran for 3 months пьеса шла три месяца [бегать, бежать: he ran up and down the street он бегал взад и вперёд по улице].
●rest /rest/ оставаться: and there the matter rests тем дело и кончилось; we cannot let the matter rest there мы не можем оставить дело так [отдыхать: to rest from one's exertions отдохнуть от трудов].
●result /rɪˈzʌlt/: the idea resulted from our talks yesterday эта идея родилась в результате наших вчерашних разговоров [результат, последствие: his limp is the result of a fall его хромота—результат падения].
●open /ˈəʊpən/: открываться, раскрываться: the door opened дверь открылась [открывать, pacкрывать: to open a book открывать книгу].
●close /kləʊz/ закрываться: the shops close at 6 магазины закрываются в шесть часов [/kləʊs/ близкий: the closest house to us ближайший к нам дом].
●ease /i:z/: the pain has eased боль утихла.
●start /stɑːrt/ начинать(ся): it's time to start пора начинать.
●begin /bɪˈgɪn/ начинать: let's begin! начнем!.
●keep /ki:p/kept): keep straight on идите прямо; keep to the right till you come to the church держитесь правой стороны, пока не дойдете до церкви;: I kept calm я оставался спокойным [держать, оставлять: he kept his hands in his pockets он держал руки в карманах;: to earn one's keep зарабатывать себе на пропитание].
●last /læst, lɑs:t/ длиться, продолжаться: the war lasted five years война длилась пять лет [●last II последний: it's our last hope это наша последняя надежда].
●continue /kənˈtɪnju:/ продолжаться: he continued to work/ working all summer он продолжал работать все лето
●change /ʧeɪnʤ/ меняться, изменяться: times change времена меняются
●end /end/ кончаться, заканчиваться, оканчиваться: how did the adventure end? чем/как кончилось это приключение? [конец: the end of a sentence/the street конец предложения/улицы].
●result /rɪˈzʌlt/: to result in кончаться, проводить к; it resulted in a quarrel это кончилось ссорой [результат, последствие: his limp is the result of a fall его хромота—результат падения].
●form /fɔːrm/ образовываться, формироваться, развиваться: ice forms at minus 4 толстый слой льда образуется при четырех градусах ниже нуля [образовывать, составлять: to form the plural образовать множественное число; форма, вид: a bowl in the form of a rose чаша в форме розы].
●shape /ʃeɪp/: the boy is shaping satisfactorily мальчик развивается нормально [форма: in the shape of a crescent в форме полумесяца].