10. Суффиксы глаголов

-en
heighten повышать(ся), усиливать(ся).
madden сводить с ума; бесить:I find her maddening она меня бесит.
sharpen точить, оттачивать, заострять; to sharpen a knife точить нож; to sharpen а stake заострять кол, оттачивать ум.
shorten укорачивать, сокращать; to shorten a journey сократить поездку.
sicken:cruelty sickens me жестокость мне отвратительна
soften смягчать, размягчать; to soften water смягчать воду.
straighten выпрямлять; поправлять:to straighten a piece of wire выпрямлять кусок проволоки.
strengthen укреплять, упрочнять, крепить; to strengthen one's muscles укреплять мышцы.
sweeten подслащивать, (о воздухе) освежить:that will sweeten the pill это подсластит пилюлю.
thicken делать гуще, сгущать(ся):the fog is thickening туман сгущается.
toughen закалять.
widen расширять(ся).
cheapen:to cheap oneself ронять себя.
darken затемнять, темнеть.
deepen углублять:to deepen a ditch углубить канаву.
fasten 1 вязать, связывать:to fasten two sacks together связать два мешка; 2 прибивать, крепить, закреплять:to fasten a door запирать дверь; 3 застегивать:to fasten up a shirt.
fatten(скот и т.п.) откармливать.
flatten:to flatten a road выравнивать дорогу.
freshen:the wind is freshening ветер усиливается.
harden:to harden steel за¬калять сталь
hearten:we were heartened by the news эта новость обрадовала нас.
lighten освещать; светлеть.
quicken ускорять(ся): we quickened our расе мы ускорили шаг.

-ify
certify удостоверять, ручаться: I can certify to his character я могу поручиться за него.
clarify пояснять, выяснять: I'd like to clarify one or two points with you я хочу выяснить с вами несколько вопросов 2 (о жидкостях) очищать.
specify уточнять, определять, предусматривать, обусловливать: the contract specifies payment in cash в контракте предусмотрена выплата наличными; you didn't specify the colour ты не указал, какой цвет.
typify: he typifies the youth of today он типичный представитель современной молодежи.
classify классифицировать: to classify by subject классифицировать по темам.
justify оправдывать: to justify oneself оправдываться.
notify уведомлять, извещать, заявлять: we will notify you of our decision мы уведомим вас о нашем решении; we notified the police of the loss мы заявили в полицию о пропаже.

-ise
actualize реализовать.
formalize формлять.
naturalize: to become naturalized получать гражданство, (o растениях) приживаться.
realize 1 осознавать: понимать, представлять себе; I at once realized what I had said я сразу же осознал, что я сказал; 2 реализовать, осуществлять; our hopes have been realized сбылись наши надежды.
specializе: he specializes in Chinese history он специализируется по истории Китая.
capitalize превращать в капитал: to capitalize on the errors of a rival firm воспользоваться ошибками конкурирующей фирмы,
characterize характеризовать, отличать
finalize: the date has been finalized дата окончательно определена.
materialize осуществляться: his plans did not materialize его планы не осуществились.
memorialize увековечивать.
memorize запоминать, заучивать.
nationalize национализировать
notarize нотариально засвидетельствовать.
idealize идеализировать.