![]() |
![]() |
6-19. Социальные
● excuse /ɪksˈkju:z/ извинять, прощать: excuse me! простите!
● forgive /fəˈɡɪv/ прощать: I forgave him his debts я простил ему его долги.
● fool /fu:l/ одурачивать, провести: you can't fool me меня не проведешь [дурак: what a fool I was to trust him какой я был дурак, что доверял ему].
● kid /kɪd/ обманывать: you can't kid me меня не обманешь [козленок, ребенок; come on, kids, let's go ну, ребята, пошли].
● order /ˈɔːdər/ заказывать: I've ordered a new suit я заказал себе новый костюм [приказывать, велеть: you must do as you are ordered вы должны делать, как приказано].
● get /get/ (got, gotten) ; I'll get the porter to bring the luggage я попрошу швейцара принести чемоданы; he got her sacked он добился ее увольнения; I got him to reconsider his decision мне удалось уговорить его передумать; получать; to get an answer/permission/a prize получить ответ/разрешение/приз [I must get to London by 10 я должен быть в Лондоне к 10 часам; link verb: your dinner is getting cold твой обед остывает].
● back /bek/: to back (up) a proposal поддерживать предложение [спина, спинка: a pain in the back боль в спине/в пояснице].
● help /help/ помогать: to help smb with money помогать кому-л деньгами.
● save /seɪv/ спасать: to save the situation спасти положение [safe безопасный].
● invite /ˈɪn vaɪt/ приглашать: to invite smb to a wedding/to supper приглашать кого-л на свадьбу/на ужин.
● greet /gri:t/ приветствовать, здороваться с: to greet the guests приветствовать гостей; they greeted one another они поздоровались; he was greeted with applause/ with angry shouts его встретили аплодисментами/гневными возгласами; a strange sight greeted them in the entrance странный вид открылся им при входе.
● group /gru:p/ группировать, собирать: he grouped the children according to age он разделил детей на группы по возрасту, он собрал детей вокруг себя [группа: а group of buildings группа домов].
● unite /ˈju:nɪt/ объединяться: common interests unite our countries наши страны объединяет общность интересов.
● join /dʒɔɪn/: to join a club/a party вступать в клуб/в партию [соединять , присоединять, связывать; подшивать: the bridge joins the island to the mainland мост соединяет остров с материком].
● allow [əˈlaʊ] разрешать, позволять: I cannot allow you to do that я не разрешаю/позволяю вам делать это.
● let /let/ разрешать, позволять, пускать, давать: let me pass/help you разрешите пройти, позвольте мне вам помочь.
● make /meɪk/ заставлять: we made him laugh мы его рассмешили [делать, создавать: they have made a reservoir in the mountains они создали искусственный водоём в горах].
● force /fɔːrs/ заставлять, принуждать, вынуждать: he forced the money on them/them to take the money он заставил их взять деньги [сила, насилие: the force of a blow сила удара].
● marry /ˈmæri/ выходить замуж за, жениться на, жениться: she married him/she is married to him она вышла за него замуж, она замужем за ним.
● wed /wed/ выходить замуж, жениться, жениться, венчаться: they were wedded or they wedded in church они венчались в церкви [wedding свадьба: a church wedding венчание; silver wedding серебряная свадьба].
● mind /maɪnd/: do you mind if I smoke? вы не возражаете, если я закурю? [ум, душа, дух: he has a brilliant mind у него блестящий ум].
● nod /nɒd/ кивать: to nod one's head кивать головой.
● offer /ˈɒfə/ предлагать: to offer help предлагать помощь.
● present /prɪˈzɛnt/ предъявлять: to present one's passport предъявлять паспорт [дарить; преподносить, вручать: he presented me with a book он подарил мне книгу].
● fix /fɪks/: we fixed on Tuesday for the next meeting мы назначили следующее заседание на вторник [чинить, исправлять: I must fix that broken chair мне надо починить сломанный стул].
● order /ˈɔːdə/ приказывать, велеть: you must do as you are ordered вы должны делать, как приказано.
● please /pliːz/ угождать: you can't please everyone всем/на всех не угодишь.
● thank /θæŋk/ благодарить: thank you (for your help) благодарю вас (за помощь).
● present /(prɪˈzɛnt)/ дарить; преподносить, вручать: he presented me with a book он подарил мне книгу [представлять: mау I present mу brother? разрешите представить моего брата] [present II (the present) настоящее время: up to the present до настоящего времени; for the present I'll say nothing пока я ничего не скажу].
● post /pəʊst/: to post up an announcement вывешивать объявление; he was posted as missing его объявили пропавшим без вести [почта: take this letter to the post office отнесите это письмо на почту].
● present / prɪˈzɛnt / представлять: mау I present mу brother? разрешите представить моего брата [дарить; преподносить, вручать: he presented me with a book/a book to me он подарил мне книгу; to present a bouquet to smb преподносить кому-л букет].
● quiet /ˈkwaɪət/, quieten: to quiet a child успокаивать ребёнка [тихий, спокойный, смирный: a quiet town тихий городок].
● shame /ʃeɪm/ стыдить: he shamed me into doing it я сделал это, потому что он пристыдил меня [стыд: to my shame к моему стыду].
● excuse /ɪksˈkju:z/ оправдывать, извинять; this does not excuse you это вас не оправдывает.
● manage /ˈmænɪʤ/ руководить, управлять, заведовать: to manage an institution руководить учреждением.
● use /ju:z/: to use smb cruelly жестоко обращаться/обходиться с кем-л; [употреблять, использовать, пользоваться: this word is no longer used это слово больше не употребляется].
● school /skuːl/ приучать, учить, тренировать: they have been schooled to discipline они приучены к дисциплине [школа: a private school частная школа]).
● visit /ˈvɪzɪt/ навещать, посещать: the doctor visits his patients every day врач навещает больных каждый день [посещение, визит, поездка; our programme includes a visit to the museum в нашу программу входит посещение музея]
● see /si:/ провожать: I'll see you home (давай) я провожу тебя домой [видеть, смотреть: I can't see things at a distance я не вижу на расстоянии].
● staff /stæf, stɑf/: a well staffed hospital больница, хорошо обеспеченная персоналом [персонал].
● surprise /sər-ˈpraɪz/ удивлять: I am surprised at you! ты меня удивляешь! [удивление, сюрприз, неожиданность: to my surprise к моему удивлению].
● trick /trɪk/ обматывать, надувать, провести: we were tricked нас обманули/надули/провели [фокус, трюк: a card trick карточный фокус].
● trust /trʌst/ доверять: I wouldn't trust him with my car я бы не доверил ему свою машину.