Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

6-16. Война, спорт

● aim /eɪm/: he aimed a blow at me он замахнулся на меня [цель: his one aim in life is to make money его единственная цель—деньги].
● point /pɔɪnt/ направлять, наводить: to point a gun at smb направлять пистолет на кого-л. [конец, острие,) мыс, пуант: the stick has a sharp point у палки острый конец].
● shoot /ʃu:t/ стрелять: he shot (and killed) his wife он застрелил жену.
● miss /mɪs/ промахнуться, не попасть в цель: I missed the target я промахнулся, я не попал в цель [miss II мисс: she's a proper little miss она бойкая девчушка].

● arm /ɑːrm/ вооружать: to arm oneself with вооружаться [(arms) оружие: do you have any arms in the house? у вас в доме есть оружие?

● bet /bet/ ставить, держать пари, спорить, биться об заклад; he bet £5 on the black horse он поставил пять фунтов на черную лошадь [пари: they made a bet of five rubles они заключили пари на пять рублей; to lay a bet that... держать пари, что..., спорить, что... to win/lose a bet выиграть/проиграть пари].
● draw /drɔː/: to draw lots тянуть жребий; to draw a prize/a blank in a lottery вытянуть счастливый/ пустой билет в лотерее; I tried to sound him out but I drew a blank я пытался узнать его мнение/ расколоть его, но мне это не удалось [тянуть: the tug was drawing six barges after it буксир тянул за собой шесть барж].

● champion /ˈtʃæmpɪən/: to champion smb/a cause поддерживать кого-л, защищать дело.

● hook /hʊk/: he hooked a trout but didn't land it он поймал форель на крючок, но она сорвалась [крюк, крючок, серп: I hung my coat on a hook я повесил пальто на крючок].

● fight /faɪt/ (fought): to fight a war against... воевать c [драка, сражение, схватка, бой].
● force /fɔːrs/ to force an entry into a house вламываться в дом [сила, насилие: the force of a blow сила удара].
● oppose /əˈpəʊz/ противиться, сопротивляться, возражать против; he opposed the decision он воспротивился этому решению.
● check /tʃek/ задерживать, сдерживать, приостанавливать: the enemy's advance was checked наступление противника было приостановлено [контроль, проверка].

● kill /kɪl/ убивать, (в пассиве) погибать: he killed his own brother он убил своего брата.

● match /mætʃ/: we must match cunning with cunning на хитрость надо ответить хитростью [boxing match соревнования по боксу].
● play /pleɪ/ играть в: the children were playing a noisy game дети играли в какую-то шумную игру.

● win /wɪn/ побуждать, выигрывать: they won the war они победили.