●number /ˈnʌmbər/ насчитывать: the club numbers about 50 members клуб насчитывает около пятидесяти членов [число, цифра: the number "7" цифра 7]
●double /ˈdʌbəl/: the population has doubled население удвоилось [двойной: a double chin/room двойной подбородок, номер на двоих; вдвое, вдвойне; to cost double стоить вдвое дороже].

●grow /groʊ/ (grew/grown) расти, вырастать, возрастать: vines won't grow in the north на севере виноград не растет.
●run /rʌn/: the play ran for 3 months пьеса шла три месяца [бегать, бежать: he ran up and down the street он бегал взад и вперёд по улице].

●rest /rest/ оставаться: and there the matter rests тем дело и кончилось; we cannot let the matter rest there мы не можем оставить дело так [отдыхать: to rest from one's exertions отдохнуть от трудов].
●result /rɪˈzʌlt/: the idea resulted from our talks yesterday эта идея родилась в результате наших вчерашних разговоров [результат, последствие: his limp is the result of a fall его хромота—результат падения].

●open /ˈəʊpən/: открываться, раскрываться: the door opened дверь открылась [открывать, pacкрывать: to open a book открывать книгу].
●close /kləʊz/ закрываться: the shops close at 6 магазины закрываются в шесть часов [/kləʊs/ близкий: the closest house to us ближайший к нам дом].

●ease /i:z/: the pain has eased боль утихла.

●start /stɑːrt/ начинать(ся): it's time to start пора начинать.
●begin /bɪˈgɪn/ начинать: let's begin! начнем!.
●keep /ki:p/kept): keep straight on идите прямо; keep to the right till you come to the church держитесь правой стороны, пока не дойдете до церкви;: I kept calm я оставался спокойным [держать, оставлять: he kept his hands in his pockets он держал руки в карманах;: to earn one's keep зарабатывать себе на пропитание].
●last /læst, lɑs:t/ длиться, продолжаться: the war lasted five years война длилась пять лет [●last II последний: it's our last hope это наша последняя надежда].
●continue /kənˈtɪnju:/ продолжаться: he continued to work/ working all summer он продолжал работать все лето
●change /ʧeɪnʤ/ меняться, изменяться: times change времена меняются
●end /end/ кончаться, заканчиваться, оканчиваться: how did the adventure end? чем/как кончилось это приключение? [конец: the end of a sentence/the street конец предложения/улицы].
●result /rɪˈzʌlt/: to result in кончаться, проводить к; it resulted in a quarrel это кончилось ссорой [результат, последствие: his limp is the result of a fall его хромота—результат падения].

●form /fɔːrm/ образовываться, формироваться, развиваться: ice forms at minus 4 толстый слой льда образуется при четырех градусах ниже нуля [образовывать, составлять: to form the plural образовать множественное число; форма, вид: a bowl in the form of a rose чаша в форме розы].
●shape /ʃeɪp/: the boy is shaping satisfactorily мальчик развивается нормально [форма: in the shape of a crescent в форме полумесяца].

●number /ˈnʌmbər/ насчитывать: the club numbers about 50 members клуб насчитывает около пятидесяти членов [число, цифра: the number "7" цифра 7]
●double /ˈdʌbəl/: the population has doubled население удвоилось [двойной: a double chin/room двойной подбородок, номер на двоих; вдвое, вдвойне; to cost double стоить вдвое дороже].

●grow /groʊ/ (grew/grown) расти, вырастать, возрастать: vines won't grow in the north на севере виноград не растет.
●run /rʌn/: the play ran for 3 months пьеса шла три месяца [бегать, бежать: he ran up and down the street он бегал взад и вперёд по улице].

●rest /rest/ оставаться: and there the matter rests тем дело и кончилось; we cannot let the matter rest there мы не можем оставить дело так [отдыхать: to rest from one's exertions отдохнуть от трудов].
●result /rɪˈzʌlt/: the idea resulted from our talks yesterday эта идея родилась в результате наших вчерашних разговоров [результат, последствие: his limp is the result of a fall его хромота—результат падения].

●open /ˈəʊpən/: открываться, раскрываться: the door opened дверь открылась [открывать, pacкрывать: to open a book открывать книгу].
●close /kləʊz/ закрываться: the shops close at 6 магазины закрываются в шесть часов [/kləʊs/ близкий: the closest house to us ближайший к нам дом].

●ease /i:z/: the pain has eased боль утихла.

●start /stɑːrt/ начинать(ся): it's time to start пора начинать.
●begin /bɪˈgɪn/ начинать: let's begin! начнем!.
●keep /ki:p/kept): keep straight on идите прямо; keep to the right till you come to the church держитесь правой стороны, пока не дойдете до церкви;: I kept calm я оставался спокойным [держать, оставлять: he kept his hands in his pockets он держал руки в карманах;: to earn one's keep зарабатывать себе на пропитание].
●last /læst, lɑs:t/ длиться, продолжаться: the war lasted five years война длилась пять лет [●last II последний: it's our last hope это наша последняя надежда].
●continue /kənˈtɪnju:/ продолжаться: he continued to work/ working all summer он продолжал работать все лето
●change /ʧeɪnʤ/ меняться, изменяться: times change времена меняются
●end /end/ кончаться, заканчиваться, оканчиваться: how did the adventure end? чем/как кончилось это приключение? [конец: the end of a sentence/the street конец предложения/улицы].
●result /rɪˈzʌlt/: to result in кончаться, проводить к; it resulted in a quarrel это кончилось ссорой [результат, последствие: his limp is the result of a fall его хромота—результат падения].

●form /fɔːrm/ образовываться, формироваться, развиваться: ice forms at minus 4 толстый слой льда образуется при четырех градусах ниже нуля [образовывать, составлять: to form the plural образовать множественное число; форма, вид: a bowl in the form of a rose чаша в форме розы].
●shape /ʃeɪp/: the boy is shaping satisfactorily мальчик развивается нормально [форма: in the shape of a crescent в форме полумесяца].

●probe /proʊb/ зондировать: we'll have to probe into this matter more deeply надо поглубже рассмотреть этот вопрос [probable вероятный: the probable outcome of smth вероятный исход чего-л]

●operate /ˈɒpəˌreɪt/ работать , действовать, оперировать: the machines operate on electricity эти машины работают на электричестве.
●practise, (US) practice /ˈpræktɪs/ заниматься (практикой), заниматься, тренироваться [practice практика; in practice на практике].
●do /duː; unstressed dʊ; də/ делать, поступать: you did well to take his advice вы правильно сделали, что послушались его совета
●act /ækt/ действовать, поступать: he acted decisively он действовал решительно.

●fail /feɪl/ проваливаться, не сдать: be failed (in) his examination/in mathematics он прокалился на экзамене/ по математике
●manage /ˈmænɪʤ/ обходиться: one can't manage without money без денег не проживёшь

●behave /bɪˈheɪv/ вести себя: he behaved perfectly он прекрасно себя вел

●tear /tɛər/ (tore, torn) рваться: this paper tears easily эта бумага легко рвется [рвать: tor tear one's shirt/a muscle порвать рубашку/ мышцу] [tear II /tɪər/ слеза: she's laughing, but tears are rolling down her cheeks смеется, а у самой слёзы катятся].

●hold /hoʊld/ (held): will the ice/rope hold? выдержит ли лед/ веревка? [держать: to hold smth in one's hand держать что-л в руке; to take/lay hold of smth браться за что-л].
●last /læst, lɑ:st/ выдерживать: his secretaries usually last a couple of weeks секретари у него обычно выдерживают не больше двух недель [last II последний; it's our last hope это наша последняя надежда].

●blow /bloʊ/ (blew/blown): a fuse has blown перегорела пробка [веять, дуть: a light/strong breeze was blowing подул ветерок, дул сильный ветер].

●belong /bɪˈlɔ:ŋ, -ˈlɒŋ/: this lid belongs to the milk can эта крышка от молочного бидона [принадлежать: who does this belong to? кому это принадлежит?].

●happen /ˈhæpən/ случаться, происходить: what happened to him? что с ним случилось?
●chance /tʃæns, tʃɑns/: it chanced that... случилось так, что... [шанс; случайность, случай: by a lucky chance по счастливой случайности].

●differ /ˈdɪfər/ отличаться, различаться: the brothers differ widely in character братья сильно отличаются по характеру
●matter /ˈmætə/ иметь значение: it doesn't matter это не имеет (никакого) значения [вещество, материал; материя: radioactive/colouring matter радиоактивное/красящее вещество].

●tell /tel/ (told) сказываться на: his age is beginning to tell (его) возраст начинает сказываться/брать свое [говорить, рассказывать: to tell somebody a lie солгать кому-либо].
●show /ʃoʊ/: the scar still shows шрам еще заметен [a show of force демонстрация силы].
●prove /pru:v/ оказываться: it proved useless это оказалось бесполезным [доказывать: you can't prove anything against me ты не можешь привести против меня никаких уличающих доказательств].

●want /wɒnt, wɔ:nt/: he is wanting in common sense ему не хватает здравого смысла [нуждаться; недостаток, нехватка: people are dying for want of food люди умирают от недоедания]
●allow /əˈlaʊ/: allow of: the situation allows of no delay дело не терпит отлагательства [разрешать, по зволять: I cannot allow you to do that я не разрешаю вам делать это: allow of: the situation allows of no delay дело не терпит отлагательства]

●turn /tɜːrn/ the water has turned to ice вода превратилась в лед [поворачивать: turn the knob to "low"/ to 300° поверните ручку на «низко»/на триста градусов].

●last /læst, lɑst/ хватать: a packet of cigarettes never last me long пачки сигарет мне хватает ненадолго [●last II последний: it's our last hope это наша последняя надежда].

●look /lʊk/ выглядеть: you look well ты хорошо выглядишь [смотреть, глядеть: look this way посмотри/взгляни сюда!].
●match /mætʃ/: these colours do not match эти цвета не сочетаются [as a pianist he has no match как пианисту ему нет равных] [match II спичка; to strike а match зажечь спичку].

●count /kaʊnt/: my opinion counts for very little with them мое мнение мало что значит для них [считать; to count up to 100 считать до ста [count II граф].

●come /kʌm/ (came, come): it comes easy to him это ему легко дается.

●boil /bɔɪl/ кипеть, кипятиться, вариться: the milk has boiled away/over молоко выкипело убежало.
●burn /bɜːrn/ (burnt) гореть: the gas was burning газ горел.

●bake /beɪk/ печься: we baked in the sun all day мы весь день жарились па солнце.
●freeze /fri:z/ замерзать: the river is freezing over река замерзает.

●cool /ku:l/ стынуть, стыть: I'm letting the engine cool я жду, пока остынет мотор [прохладный]
●freeze /fri:z/ (froze, frozen) морозить: it is freezing морозит, на улице мороз.

●weigh /weɪ/ весить: this box weighs 10 kg этот ящик весит десять килограммов.

●snow /snoʊ/: it's snowing идет снег: it's started snowing пошел снег; it snowed all day целый день шел снег [снег: a heavy fall of snow снегопад.
●rain /reɪn/: it is raining идёт дождь [to rain blows осыпать кого-л ударами; дождь; in the rain в дождь, под дождём.

●wash /wɒʃ, wɔ:ʃ/ мыться, умываться, стирать: this material washes well эта ткань хорошо стирается [мыть: to wash the floor помыть пол].

●stream /sti:m/ течь, литься, струиться: the smoke made my eyes stream от дыма у меня слезились глаза [речка, ручей, ручеек, поток, струя, течение: а stream of blood поток крови].
●drop /drɒp/ капать: water was dropping from the roof of the cave вода капала со сводов пещеры [падать, пасть: the leaves are already dropping листья уже опадают/падают/облетают; ронять: to drop a book уронить книгу; (о жидкости) капля; a tiny drop капелька].

●dry /draɪ/ сушиться, сохнуть: the washing is drying outside белье сушится/сохнет на дворе [сухой: dry weather сухая погода.]

●blow /bloʊ/ (blew/blown) веять, дуть: to blow a little подуть [blow II удар; a blow with a hammer удар молотком].

●date /deɪt/: the vase dates back to the first century эта ваза датируется первым веком нашей эры [дата, (на календаре) число; date of birth/of a battle дата рождения/сражения] [date II финиковая пальма].
●age /eɪʤ/ стареть: he has greatly aged он заметно постарел [возраст: at the age of 10 в возрасте десяти лет].

●speed /spi:d/ нестись, мчаться: he/the train sped past он/поезд промчался мимо [скорость, быстрота: the speed of light/sound скорость света/звука].
●hurry /ˈhɜ:ri, ˈhʌri/ спешить, торопиться: we must hurry or we'll be late надо поспешить/поторопиться, а то мы опоздаем
●slow /sloʊ/ замедляться, сбавлять ход: the traffic slowed down движение замедлилось [медленный, небыстрый: his progress is slow его работа продвигается медленно]
●pause /pɔːz/ делать паузу: he delivered his speech without pausing once он произнес речь, не сделав ни единой паузы [пауза, перерыв].

●shine /ʃaɪn/ блестеть, сиять: the metal shines in the sun металл блестит на солнце.

●sound /saʊnd/ звучать, звенеть: does it sound loud enough? достаточно ли громко (это) звучит?
●ring /rɪŋ/ звонить, звенеть: to begin to ring зазвонить, зазвенеть [ring II кольцо; engagement ring обручальное кольцо].
●roll /roʊl/ греметь, грохотать [кататься, катиться, валяться: to roll on the grass кататься по траве].

После глаголов-связок следует не дополнение, а так называемый комплемент (описание) подлежащего. Это могут быть группы существительного или прилагательного – she is [a teacher] она учитель, she is [very beautiful] она очень красивая. После глаголов-связок следует не дополнение, а так называемый комплемент (описание) подлежащего. Это могут быть группы существительного или прилагательного – she is [a teacher] она учитель, she is [very beautiful] она очень красивая.

● be /biː; unstressed bɪ/ he is a doctor он врач; he was/will be a doctor он был/ будет врачом; boys will be boys мальчишки есть мальчишки.

● seem /siːm/ казаться: it seems that she is really ill кажется, что она на самом деле больна; he seems honest to me он мне кажется порядочным человеком.
● appear казаться, оказываться: it appears that... кажется, что... [появляться, показываться: the sun appeared from behind the clouds солнце появилось/ показалось из-за облаков].

● become [bɪˈkʌm] become of : what's become of him? что с ним стало?, что такое с ним сделалось? [быть к лицу: that dress becomes you].
● get /get/ (got/gotten) становиться: he got known он стал известным [получать: to get an answer получить ответ].

● become [bɪˈkʌm] становиться: he became an actor он стал актером [become of : what's become of him? что с ним стало?, что такое с ним сделалось?].
● grow [groʊ] (grew/grown) становиться: the sound was growing louder звук становился громче [выращивать, разводить; to grow potatoes; расти, вырастать, возрастать].
● run [rʌn] the well has run dry колодец высох [бегать].
● come /kʌm/ her dreams have come true ее мечты, осуществились [приходить].
● fall [fɔ:l] : to fall silent замолчать: to fall lame стать хромым [падать: I fell full length я упал плашмя].
● go /ɡəʊ/ (went/gone): to go bad/blind/pale/sour портиться, слепнуть, бледнеть, прокисать [ходить, идти: I often go to the theatre я часто хожу в театр].
● turn /tɜːn/ : to turn red краснеть; he turned informer он стал доносчиком [поворачиваться, вращаться: the tap won't turn кран не поворачивается].

● wear /wɛər/: the stone steps have worn smooth каменные ступеньки стерлись (оттого, что по ним много ходили) [носить].

-en
heighten повышать(ся), усиливать(ся).
madden сводить с ума; бесить:I find her maddening она меня бесит.
sharpen точить, оттачивать, заострять; to sharpen a knife точить нож; to sharpen а stake заострять кол, оттачивать ум.
shorten укорачивать, сокращать; to shorten a journey сократить поездку.
sicken:cruelty sickens me жестокость мне отвратительна
soften смягчать, размягчать; to soften water смягчать воду.
straighten выпрямлять; поправлять:to straighten a piece of wire выпрямлять кусок проволоки.
strengthen укреплять, упрочнять, крепить; to strengthen one's muscles укреплять мышцы.
sweeten подслащивать, (о воздухе) освежить:that will sweeten the pill это подсластит пилюлю.
thicken делать гуще, сгущать(ся):the fog is thickening туман сгущается.
toughen закалять.
widen расширять(ся).
cheapen:to cheap oneself ронять себя.
darken затемнять, темнеть.
deepen углублять:to deepen a ditch углубить канаву.
fasten 1 вязать, связывать:to fasten two sacks together связать два мешка; 2 прибивать, крепить, закреплять:to fasten a door запирать дверь; 3 застегивать:to fasten up a shirt.
fatten(скот и т.п.) откармливать.
flatten:to flatten a road выравнивать дорогу.
freshen:the wind is freshening ветер усиливается.
harden:to harden steel за¬калять сталь
hearten:we were heartened by the news эта новость обрадовала нас.
lighten освещать; светлеть.
quicken ускорять(ся): we quickened our расе мы ускорили шаг.

-ify
certify удостоверять, ручаться: I can certify to his character я могу поручиться за него.
clarify пояснять, выяснять: I'd like to clarify one or two points with you я хочу выяснить с вами несколько вопросов 2 (о жидкостях) очищать.
specify уточнять, определять, предусматривать, обусловливать: the contract specifies payment in cash в контракте предусмотрена выплата наличными; you didn't specify the colour ты не указал, какой цвет.
typify: he typifies the youth of today он типичный представитель современной молодежи.
classify классифицировать: to classify by subject классифицировать по темам.
justify оправдывать: to justify oneself оправдываться.
notify уведомлять, извещать, заявлять: we will notify you of our decision мы уведомим вас о нашем решении; we notified the police of the loss мы заявили в полицию о пропаже.

-ise
actualize реализовать.
formalize формлять.
naturalize: to become naturalized получать гражданство, (o растениях) приживаться.
realize 1 осознавать: понимать, представлять себе; I at once realized what I had said я сразу же осознал, что я сказал; 2 реализовать, осуществлять; our hopes have been realized сбылись наши надежды.
specializе: he specializes in Chinese history он специализируется по истории Китая.
capitalize превращать в капитал: to capitalize on the errors of a rival firm воспользоваться ошибками конкурирующей фирмы,
characterize характеризовать, отличать
finalize: the date has been finalized дата окончательно определена.
materialize осуществляться: his plans did not materialize его планы не осуществились.
memorialize увековечивать.
memorize запоминать, заучивать.
nationalize национализировать
notarize нотариально засвидетельствовать.
idealize идеализировать.

Служебные глаголы делятся на две категории. Вспомогательные (do, have, be) используются для образования грамматических времен (эти же три глагола могут быть и смысловыми) – do you love me? – ты любишь меня ( служит лишь для образования вопроса), I have bought a bag - я купил сумку (have + причастие прош. времени показывает связь действия с настоящим моментом времени), he is playing tennis – он играет в теннис (be + причастие наст. времени показывает, что действие в процессе совершения сейчас) , а модальные передают возможность, разрешение, обязанность и т.п. – I must go.

● be /biː; unstressed bɪ/ (was/were): I am reading я читаю; I am playing in a concert tonight я выступаю на концерте сегодня вечером .
● do /duː; unstressed dʊ; də/ (did/done): do you know her? ты знаком с ней?
● have /hæv/: he has gone он уехал.

● can /kæn; unstressed kən/ (could): I can't swim today сегодня я не смогу пойти купаться [can II банка, жестянка, канистра, бидон; an ash can мусорное ведро; vt консервировать].
● may /meɪ/ (might): it may /might rain может пойти дождь.

● must: /mʌst; unstressed məst; məs/ должен (должна, должно, должны); надо, нужно: we must help if we can мы должны помочь, если можем [must II плесень].
● ought /ɔ:t/ следует, следовало: she ought to come ей следует прийти .

● shall: /ʃæl; unstressed ʃəl/ I shall love you for ever я тебя буду любить всегда; [should: should he ask, tell him that... если он спросит, скажи ему, что...] .
● will /wɪl/: I'll do it я это сделаю [воля; free will свобода воли; I willed myself to keep awake усилием воли я заставил себя не спать].

● used /juːst/ I used to see him often я часто с ним виделся [use [ju:z/ vt употреблять, использовать, пользоваться; this word is no longer used это слово больше не употребляется].