6-16. Общие названия действий

● hamper /ˈhæmpə(r)/ мешать: the children hamper my work дети мешают мне работать.
● hinder /ˈhɪndə(r)/ мешать, препятствовать: don't hinder me in my work не мешайте мне работать.

● accelerate /ækˈseləˌreɪt/ ускорять: the pace of the work was accelerated темп работы ускорился, работа пошла ускоренным темпом [ускорять ход, насбирать скорость, прибавлять скорость: the train accelerated поезд ускорил ход.
● detain /dɪˈteɪn/ задерживать: he was detained at the office он задержался на работе.
● postpone /pəʊstˈpəʊn; pəˈspəʊn/ откладывать: to postpone the wedding отложить свадьбу.
● cease /siːs/ прекращать; переставать: to cease work/working прекратить работу/работать, перестать работать.
● decrease /kriːs/ уменьшать, убавлять: to decrease speed сбавить ход, убавить скорость [the population has decreased население уменьшилось].
● magnify /ˈmæɡnɪˌfaɪ/ увеличивать: to magnify problems преувеличивать трудности.
● resume /rɪˈzjuːm/ продолжать, возобновлять: he resumed his story он продолжал свой рассказ [résumé резюме: to give a resume of smth резюмировать что-л, делать резюме].
● retain /rɪˈteɪn/ сохранять, удёрживать; the streets retain their old names улицы сохраняют свой старые названия.
● retard /rɪˈtɑ:rd/ замедлять.

● accomplish /əˈkɒmplɪʃ, əˈkʌmplɪʃ/ выполнять, совершать: he accomplished in a week what others do in a month он сделал за неделю то, что у других заняло бы месяц.
● aquire /əˈkwaɪə(r)/ приобретать: to aquire a habit приобретать привычку.
● arrogate /ˈærəˌɡeɪt/ присваивать.
● assemble /əˈsembəl/: to assemble people собирать людей; монтировать, собирать.
● avert /əˈvɜː(r)t/ отводить, предотвращать: in order to avert suspicion from himself чтобы отвести от себя подозрение; an accident was narrowly averted аварию чудом предотвратили [ отворачивать: he averted his face он отвернулся].
● benefit /ˈbenɪfɪt/ приносить пользу: the sea air will benefit you морской воздух пойдет тебе на пользу.

● breed /bri:d/ разводить; to breed cattle разводить рогатый скот [размножаться, плодиться; порода; what breed of dog is that? какой породы эта собака?].
● couch /kaʊtʃ/ притаиться. диван: кушетка.

● curb/b> /kɜːrb/ to curb one's passions сдерживать свой страсти [бордюр, "узда"].
● delay /dɪˈleɪ/ задерживать: our departure was delayed by the weather мы задержались с отъездом из-за погоды.

● relieve /rɪˈliːv/ облегчать, смягчать, помогать: to relieve smb's mind облегчить кому-л душу; this will relieve your cough это смягчит твой кашель; [the trees relieve the bare landscape деревья скрашивают голый пейзаж].
● cushion /ˈkʊʃən/ to cushion a blow смягчать удар [the farmers are cushioned against falling prices by subsidies чтобы уменьшить ущерб от падения закупочных цен, фермеры получают субсидии; [(диванная) подушка].

● depart /dɪˈpɑː(r)t/ to depart this life скончаться [уходить, уезжать: отправляться; отбывать; отходить, трогаться; улетать; отплывать: the train for London departs at 12 поезд на Лондон отправляется в двенадцать часов; the delegation is departing this morning делегация отбывает сегодня утром].
● destine /ˈdestɪn/ предопределять: his hopes were not destined to be realized его надеждам не суждено было сбыться; they were destined never to meet им не судьба была встретиться; преднозначать [I hear your son is destined for Moscow говорят, что ваш сын получил назначение в Москву].

● devastate /ˈdevəˌsteɪt/ опустошать: we were simply devastated by the news of the defeat известие о поражении повергло нас в отчаяние.
● dismiss /dɪsˈmɪs /: to dismiss doubts отбрасывать сомнения [he was dismissed from his post его уволили с должности]
● dispose /dɪsˈpəʊz/ располагать: to dispose troops расположить войска; man proposes God disposes человек предполагает, а Бог располагает [I am disposed to accept the offer я склонен принять предложение; he seems well disposed to us он, кажется, к нам расположен].

● dominate /ˈdɒmɪˌneɪt/: the mountain dominates the valley гора возвышается над долиной [dominant главный, доминирующий, основной].

● dot /dɒt/: sheep were dotted about the field овцы разбрелись по полю; here are quite a few houses of this type dotted round the district таких домов довольно много в этой местности [точка: dots and dashes точки и тире]
● environ /ɪnˈvaɪrən/ окружать, охватывать [окрестности].
● exclude /ɪkˈskluːd/ исключать: to from membership of a club исключить кого-л из членов клуба.
● exhaust /ɪɡˈzɔːst/ истощать, исчерпывать: both also fig; to exhaust the soil истощать почву; we have exhausted our resources мы исчерпали свой ресурсы.
● expand /ɪkˈspænd/ расширять, развивать: to expand production расширять производство [расширяться, развиваться: metals expand when heated металлы расширяются при нагревании].

● oblige /əˈblaɪdʒ/ вынуждать: we were obliged to sell the house нам пришлось продать дом.

● preserve /prɪˈzɜː(r)v/ сохранять; охранять: all his paintings have been preserved все его картины были сохранены; to preserve smb from harm оберегать кого-л от беды [консервировать].
● profit /ˈprɒfɪt/ I profited a lot from your book мне было очень полезно почитать вашу книгу [прибыль, доход, польза, выгода; net profitчистая прибыль].

● relieve /rɪˈliːf/: сменять кого-л: I was relieved at six я сменился с дежурства в шесть часов [облегчать, смягчать, помогать: this will relieve your cough это смягчит твой кашель].
● restrict /rɪˈstrɪkt/ ограничивать: sale of alcohol is restricted by law продажа алкогольных напитков ограничена законом.

● switch /swɪtʃ/ менять, переключать, переводить: I switched my room я сменил комнату; he switched his allegiance to the other party он перешел в другой лагерь; to switch the conversation to another topic перевести разговор на другую тему.
● reverse /rɪˈvɜː(r)s/: he reversed his opinion он круто изменил своё мнение [the car reversed down the road машина ехала по дороге задним ходом; on the reverse side на обратной стороне; обратная сторона, оборот, оборотная сторона: quite the reverse как раз наоборот].
● supply /səˈplaɪ/ снабжать, обеспечивать, поставлять, предоставлять: batteries are supplied with the torch фонарик снабжен батарейками; they keep us supplied with milk они снабжают нас молоком.
● suspend /səˈspend/ приостанавливать, прекращать, отменять: payment has been suspended платежи приостановлены; publication has been suspended издание приостановлено/прекращено.

● tack /tæk/ tack on добавлять [to tack down a carpet прибивать ковер; to tack a notice to a board прикалывать объявление к доске; лавировать; гвоздь].
● trigger /trɪgər/: it triggered off a storm of protest это вызвало бурю протестов [спусковой крючок, курок: to pull the trigger спустить курок].
● wage /weɪdʒ/: to wage war вести войну [держать пари: заработная плата: we get our wages on Fridays у нас зарплата по пятницам ].

● warrant /ˈwɒrənt/: the facts do not warrant such a conclusion факты не дают никаких оснований для такого вывода [there's no warrant for such behaviour такому поведению нет никакого оправдания].