Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

6-6. Коммуникация

● cite /saɪt/ цитировать: to cite a precedent ссылаться на прецедент; to cite an instance проводить пример [вызывать; упоминать]
● plead /pliːd/ ссылаться: to plead insanity ссылаться на невменяемость (подзащитного) [I can only plead ignorance of the matter я могу только привести в оправдание незнание дела; защищать; to plead smb's case защищать кого-л на суде]

● allege /əˈledʒ/ утверждать, заявлять: he alleged he didn't see me он утверждал, что не видел меня
● inquire /ɪnˈkwaɪə(r)/ спрашивать: to inquire smb's name/the price of bananas спросить чье-л имя/о цене бананов: we inquired the way from the farmer мы спросили у фермера дорогу/ как пройти [to inquire about smth осведомляться/справляться о чем-л]

● bid /bɪd/: to bid smb good morning/farewell пожелать кому-либо доброго утра/прощаться с кем-л [предлагать; предлагать: he is bidding against me он все набавляет и набавляет сумму – мне за ним не yгнаться]
● debate /dɪˈbeɪt/ обсуждать; обдумывать [I am debating with myself whether to stay or go я обдумываю/взвешиваю, остаться или уйти]

● exaggerate /ɪɡˈzædʒəˌreɪt/ преувеличивать: to exaggerate difficulties преувеличивать трудности
● hail /heɪl/окликать: I hailed passer-by я окликнул прохожего [where do you hail from? откуда вы родом? оклик]

● pronounce /prəˈnaʊns/ произносить: how is that word pronounced? как произносится это слово? [объявлять, заявлять; he pronounced the wine excellent он заявил, что вино превосходно]
● intimate /ˈɪntɪˌmeɪt/ объявлять, заявлять: he intimated his approval/that... он объявил о своем согласии/, что... [ˈɪntɪmɪt/ an intimate friend/talk близкий друг, интимная беседа]

● yell /jel] / to yell instructions выкрикивать команды; I yelled myself hoarse я кричал до хрипоты; крик, вскрик; вопль;
● mumble /ˈmʌmbəl/ бормотать: he was mumbling (something) to himself он (что-то) пробормотал про себя; don't mumble, speak up не тяни резину, говори прямо [бормотание;]
● mutter /ˈmʌtə(r)/ бормотать, ворчать: to mutter something to oneself бормотать/ворчать что-то себе под нос. бормотание; a mutter of disapproval недовольное бормотание.
● neigh /neɪ/ ржать [ржание]
● hum /mʌm/: to hum a tune напевать/мурлыкать песенку [жужжать,; he was humming to himself он мурлыкал что-то себе под нос]

● spell /spel/: how do you spell your name? как пишется ваша фамилия?; he can't even spell his name correctly он не умеет даже правильно написать свое имя; spell it for me скажи мне по буквам; it spells disaster/ ruin for us это сулит нам беду, это для нас означает разорение: he can't spell он пишет неграмотно/с ошибками.
● stress /stres/ ставить ударение на; he stressed that... он подчеркнул, что... [напряжение, mental/ nervous stress умственное/нервное напряжение]