![]() |
![]() |
8-2. Суффиксы наречий
-ly
consecutively подряд.
demonstrably явно.
manually вручную; this machine is operated manually эта машина управляется вручную; these goods have been produced manually эти товары ручного производства.
merrily весело.
mildly мягко; to put it mildly мягко говоря/выражаясь; I was mildly surprised я был слегка удивлён.
mutually взаимно, обоюдно; а mutually beneficial agreement взаимовыгодное соглашение; they are mutually dependent они зависят друг от друга.
persuasively убедительно.
precisely точно; именно, совершенно.
prematurely преждевременно; the child was born prematurely ребенок родился недоношенным; she looked prematurely old она выглядела старше своих лет.
presumably вероятно, наверно(е).
prickly колючий; a prickly beard колючая борода; a prickly sensation покалывание; these are prickly roses эти розы очень колючие; he's very prickly on that subject это для него больной вопрос.
promptly быстро, немедленно, (punctually) вовремя.
reputedly по общему мнению.
rigidly: he stood rigidly at attention он стоял, застыв по стойке смирно; he is rigidly opposed to the idea он упорно не соглашается с этой идеей.
royally: we were royally entertained нас приняли прямо по-царски.
scarcely едва, почти не, еле; I scarcely know him я его почти не знаю; I can scarcely walk я еле хожу; scarcely had he gone when the phone rang только он ушел, как зазвонил телефон.
solely единственно; I got the job solely due to her efforts я получил это место единственно благодаря ее хлопотам.
subsequently впоследствии, затем.
utterly совершенно; he was utterly depressed он был совершенно подавлен; I felt utterly lost there я чувствовал себя там совершенно потерянным; how utterly stupid! какая ужасная глупость!
vainly напрасно, тщетно.
vastly очень, крайне; the two things are vastly different между этими двумя вещами огромная разница; conditions have vastly improved условия значительно / намного улучшились.
eternally вечно: he's eternally telling the same stories он вечно рассказывает одни и те же истории.
consistently последовательно, (continuously) постоянно; he has consistently refused promotion он постоянно отказывается [NB tense] от повышения по службе.
critically: he looked at it critically он на это посмотрел критически; he is critically ill он опасно болен.
brutally жестоко, зверски, грубо.
briskly живо, энергично, быстро.
emphatically решительно; сильно, категорически.
vigorously энергично.
virtually фактически; it's virtually impossible это фактически/практически невозможно; I'm virtually certain я почти уверен.
vitally: this is vitally important это жизненно важно.
bodly смело.
convincingly убедительно
cordially сердечно, радушно; I cordially dislike him я его очень не люблю.
crumbly рыхлый; these are very crumbly biscuits это печенье сильно крошится.
tolerably: it's tolerably certain that... почти вероятно, что...
curly: she has curly hair у нее кудрявые/вьющиеся волосы.
dimly тускло.
exclusively исключительно, единственно, только.
fundamentally в основе, в основном.
ghostly призрачный.
gingerly осторожнo, осмотрительнo, предусмотрительно.
hastily поспешно, торопливо; второпях, наспех; опрометчиво
initially вначале, первоначально, поначалу.
instinctively инстинктивно
keenly: he looked keenly at me он пристально на меня посмотрел; I am keenly interested in classical music я очень люблю классическую музыку; I felt the loss keenly я остро ощущал эту потерю.
leisurely неторопливый; at а leisurely расе неторопливо; we had а leisurely journey/holiday мы путешествовали не спеша, мы провели отпуск в полном безделье.
allegedly будто бы, якобы: he did not go to work – allegedly he was ill он на работу не вышел якобы по болезни.
essentially по существу.
apprehensively со страхом, с опасением.
shabbily бедно, подло.